www.italianialondra.it
Londra vissuta dagli Italiani ...
Home >
Londra > Richmond upon Thames > North Sheen
North Sheen
Sintesi
North Sheen è una stazione ferroviaria. E' l'unica stazione col nome "Sheen", visto che l'antica e scomparsa West Sheen è servita dalla stazione di Richmond, mentre East Sheen è servito dalla stazione di Mortlake.
Distanza dal centro: 8,3 miglia.
Attrattiva: scarsa, limitatamente alla zona immediatamente a ridosso della stazione.
Descrizione dell'area attorno alla stazione
Arrivati alla stazione, armatevi di forza, dato che dovete superare un ripido cavalcavia per raggiungere la strada denominata Manor Road. A questo punto, i binari la attraversano e la dividono in due sezioni: se la seguite verso nord, sulla destra trovate Manor Grove, fino a raggiungere una rotatoria, che superata conduce al cuore di North Sheen e poi alla stazione di Kew Gardens (se andate verso ovest, raggiungete il Tamigi); se, invece, la seguite verso sud, raggiungete, di seguito, East Sheen Cemetery, Richmond Cemetery e Richmond Park.
Toponimo
Il nome si ritrova originariamente in Epoca Sassone come "Sceon" (circa 950). Il testo del documento venne riprodotto nel XIV secolo ed è riportato da Dorothy Whitelock in "Anglo-Saxon Wills" (1930). Gli Invasori Normanni, non indicarono l'area nel Domesday Book (1086), anche se in documenti approssimativamente coevi si legga "Syenes", poi divenuto "Schenes", "Shene", che era probabilmente una parte dell'antica "Parish of Kingston upon Thames" nella Contea del Surrey. Successivamente, ritroviamo "Shenes" (circa 1210, 1232) , "Shene" (1230). La parola deriva dall'Old English (Sassone) "scēo" nella forma plurale "scēon", che significa "Capanni" o "Rifugi".
Col tempo, si distinsero le varie zone di Sheen:
- West Sheen, dove Enrico V, nel 1414, fondò un Convento di Certosini (v. successivamente), che chiamò Casa di Gesù di Betlemme (House of Jesus of Bethleem) di Sheen. Nel dicembre 1497, un incendio distrusse parzialmente il vecchio Palazzo di "Shene"; Enrico VII, che era Conte di Richmond nello Yorkshire, nel 1499, diede una sezione dei terreni ai Francescani, che lo usarono per fondare il Convento dei Frati Osservanti (su parte di tale sito insiste un Palazzo, detto "Old Friars", eretto nel 1687 ed integrato successivamente), vicino al Palazzo di "Shene". Il citato Convento venne soppresso nel 1534. Nel 1501, Enrico VII fece ricostruire il Palazzo bruciato (esso stesso costruito sul sito della Manor House di cui si era appropriata la Corona circa due secoli prima), che perciò, ridenominò, in onore del Suo Titolo, Palazzo di "Richemont". Quindi, West Sheen di cui state leggendo, corrisponde all'attuale Richmond. L'originario villaggio di West Sheen era adagiato in una conca sul lato nord-orientale del Palazzo di Richmond, che si trovava tra (Richmond) Green ed il Tamigi (la Toponomastica lo ricorda con Old Palace Lane, la strada che collega i due siti suindicati). Per la precisione, l'antico Villaggio di West Sheen si trovava a circa un quarto di miglio a nord-ovest dal precedente Palazzo bruciato al cui posto venne ricostruito. West Sheen appare così indicata nella Mappa di John Norden del 1593. Nel 1675, il Palazzo di Richmond stava rapidamente cadendo in rovina, tanto che quella che originariamente era stata la Casetta del Guardiano (a Little Park, ad est dell'Osservatorio di Kew), divenne la residenza principale di Richmond. Verso il 1770, la Regina Carlotta volle edificare un nuovo Palazzo sul sito di quello ormai decadente (vennero gettate le fondamenta ma la costruzione non fu mai completata), Nel corso di queste alterazioni, nel 1769, vennero abbattute diciotto case, che rappresentavano quel che rimaneva del Villaggio di West Sheen. Tale evento è ricordato da Daniel Lyson (op. cit. pagina 453): "Last remain of the priory pulled down, and the hamlet of West Sheen destroyed. An ancient gateway, the last remain of the priory, was taken down about twenty-three years ago (ndr 1792 - 32 = 1760); the whole hamlet of West Sheen, consisting of eighteen houses, one of which was a calico manufactory, was at the same time totally annihilated, and the site, which was made into a lawn, added to the King's inclosures.".
- East Sheen, che venne denominata a partire dal XIII secolo, per poi essere chiamata nel corso dei secoli, "Shenes" (1232), "Est Shenes" (1247), "Estschenes" (1255), "Estshene" (1258, 1279), "East Shyne" (1610). East Sheen si trova a sud di Mortlake, dove ne abbiamo trattato. East Sheen Common viene indcata come "Sheen Common" nella "Ordnance Survey Map" del 1816.
- North Sheen, a cui è dedicata questa pagina web, è così indicata molto tardi, solo nella "Ordnance Survey Map" del 1904, quando era ancora essenzialmente una zona di orti che si trovano a nord dell'antico Royal Manor di Sheen, che venne urbanizzato come quartiere residenziale negli anni '20 del XX secolo. Infatti, nell'Imperial Gazetteer of England and Wales del 1870-1872 di John Marius Wilson, vengono descritte Sheen (East) e Sheen (West), ma non Sheen (North), lo stesso dicasi nel 1887, nel Gazetteer of the British Isles di John Bartholomew.
Storia
Informazioni essenziali sulla Storia dell'area sono fornite da John Aubrey, in "The Natural History and Antiquities of the County of Surrey, volume 5" (1719), pagina 340; da Thomas Tanner, in "Notitia Monastica or, An Account of all the Abbies, Priories, and Houses of Friers, Heretofore in England and Wales; And also Of all the Colleges and Hospitals founded before A.D. MDXL." (1744); da Daniel Lysons, alla voce "Richmond", in "The Environs of London: Volume 1, County of Surrey" (1792), pagine 436-469; da Edward Wedlake Brayley, in "The History of Surrey, Volume 3, Parte 1" (1844); si leggono in "A History of the County of Surrey: Volume 3" (1911), alla voce "Parishes: Richmond (anciently Sheen)" (pagine 533-546); in " A History of the County of Surrey: Volume 4" (1912), alla voce "Parishes: Mortlake"; in "A History of the County of Surrey: Volume 2" (1967), alla voce "House of Carthusian monks: Priory of Sheen" (pagine 89-94); sono fornite da A.D. Mills in "A Dictionary of London Place-Names" (2010) e "A Dictionary of British Place Names (2011); si leggono in "Brewer's Dictionary of London Phrase & Fable" (2011): da Barclay Simpson, in "Richmonds of the World" (2013), pagine 43-44, che traduciamo e sintetizziamo liberamente.
1. Eventi storici di rilievo
Per la storia dell'intera Sheen, rimandiamo a quanto riportato in Richmond. Eduardo II, che regnò dal 1307 al 1327, fondò un Convento di Frati Carmelitani vicino al suo Manor di Sheen, dotandolo di 120 Marchi all'anno dal suo Scacchiere. Rimasero in questo Convento solo due anni, quando il Re ne ordinò il trasferimento ad Oxford, dove vennero collocati fuori la Porta Settentrionale. Thomas Tanner, in Notitia Monastica (cit.) indica anche il numero dei Frati: 24. Nel 1414, Enrico V, che regnò dal 1413 al 1422, fondò a Sheen due Case religiose: una Casa di Celestini, che venne abolita poco dopo, ed il Priorato Certosino di Gesù di Betlemme (House of Jesus of Bethlehem), che si trovava in Old Deer Park, dove c'era l'Osservatorio di Kew (rileviamo, però, che resta traccia nella toponomastica locale in Observatory Road, nell'attuale East Sheen, di poco più prossimo alla stazione di Mortlake che a quella di North Sheen). Tale Priorato di Gesù di Betlemme era destinato ad accogliere quaranta Monaci dell'Ordine Certosino. Si trattò dell'ultima fondazione religiosa del Surrey. La carta di fondazione descrive il sito con molta delicatezza. Il Priorato venne costruito sul lato settentrionale della Manor House Reale, su un pezzo di terra lunga 3.125 piedi e largo 1.305 piedi e 8 pollici, che si estendeva da "Hakelok" per " Diverbussh" 'a sud verso la croce chiamata "Crosasshe" a nord. In un manoscritto di Florentius Wigornensis, riportato da John Aubrey (op. cit.) le dimensioni della sala sono indicate pari a 44 passi in lunghezza e 24 in larghezza; il grande quadrilatero era lungo 120 passi e largo 100; il Chiostro sembra essere stato di 200 passi quadrati, e nove piedi d'altezza; il testo in Latino è il seguente: "Longitudo Aule apud Kyngs-Shene continet 44 gressus, Latitudo ejus 24 gressus. Longitudo curie ample circa Edificaciones cum cameris continet 120 gressus. Latitudo ejus continet 100 gressus. .... in dicto Claustro sic continet 200 gressus .... Latitudo dicti Claustri continet. Altitudo murorum dicti Claustri per totum in ordine continet tres virgas, i.e. novem pedes.". Gli edifici erano in bella scala, ma poichè c'erano solo una trentina di gruppi di camere intorno al grande cortile o chiostro ("Quodlibet Claustrum ex Orientali, Meridionali, Occidentali, et Boreali, Mansionum religiosorum predictorum circa 30 Mansiones"), sembrerebbe che il progetto originale di una Casa per quaranta Monaci, sia stata ridotta a quel numero. Secondo la regola certosina, ogni Monaco viveva e si nutriva separatamente, incontrandosi con gli altri solo Coro e Capitolo. Nel 1499, Enrico VII (che regnò dal 1485 al 1509) fondò un Convento di Frati Osservanti vicino al Palazzo di "Shene", che già sapete venne soppresso nel 1534. Dal "Toponimo", sapete che l'attuale North Sheen risultava essere ancora essenzialmente agricola nel 1904 e che venne urbanizzata solo dagli anni '20 del XIX secolo. La stazione di North Sheen venne aperta il 6 luglio 1930 dalla Southern Railway, mentre oggi la linea è gestita da South West Trains. Da un punto di vista storico, North Sheen era parte della Parish di Mortlake, per essere assorbito dal Municipal Borough of Richmond nel Surrey nel 1892, dove costituì una Parish civile dal 1894, estesa 329 acres (1,33 chilometri quadrati); la sua popolazione, nel 1901, era 2807 persone, nel 1951, era salita a 7429. Nel 1965, venne incorporata in Kew nel 1965, quando venne creato il London Borough of Richmond upon Thames nella Grande Londra. Oggi, "North Sheen" si ritrova non solo in riferimento al nome della stazione, ma anche (a Kew) in riferimento al "North Sheen Bowling Club", al "North Sheen Cemetery" ed allo spazio verde "North Sheen Recreation Ground".
Il ripido cavalcavia che vi consente diraggiungere la strada
Il tratto settentrionale di Manor Road
Manor Grove
Superando i binari sulla strada, si segue il tratto meridionale di Manor Road